ACOMPÁÑANOS EN NUESTROS VIAJES

13 abr. 2012

ALEMÁN PARA SALIR DEL PASO


Como ya hemos dicho en otras ocasiones, somos negados para esto de los idiomas, aunque la verdad es  que en ningún lugar hemos tenido problemas, una sonrisa, unos cuantos gestos a lo indio y la buena voluntad y amabilidad de los lugareños siempre nos ha servido, pero una buena herramienta  puede ser llevar impresa una lista con unas cuantas palabras y frases  imprescindibles para salir del paso y ponérsela delante a la persona a quien preguntemos indicando la palabra o frase concreta; da buen resultado, aunque debemos decir que en esta ocasión a nosotros no nos sirvió de nada porque nos la dejamos en casita. Cosas que pasan.
Bueno pues por si sirve a alguien aquí dejamos dicha lista:

ALEMÁN para salir del paso


FRASES IMPORTANTES
Sí..............................................Ja
no.............................................Nein
por favor..................................Bitte
gracias.....................................Danke
y..............................................Und
¿Cómo?...................................Wie bitte?
No entiendo.............................Ich verstehe nicht
con permiso, perdón................Entschuldigung
buenos días..............................Guten Morgen
buenos días .............................Guten Tag
buenas tardes...........................Guten Abend
adiós........................................Auf Wiedersehen
hola..........................................Hallo
me llamo..................................Ich heiße
yo soy de.................................Ich komme aus
¿Qué tal/cómo estás?...............Wie geht's?
Bien, gracias............................Danke, gut
quien, qué, cuál.......................Wer, was, welcher
¿Cuánto?.................................Wie viel?
¿Dónde está?...........................Wo ist?
¿Dónde está el baño?..............Wo sind die Toiletten?
¿Cuándo?................................Wann?
¿Cuánto tiempo?.....................Wie lange
¿habla alemán?.......................Sprechen Sie Deutsch?
¿habla español?......................Sprechen Sie Spanisch?
hoy.........................................Heute
mañana..................................Morgen


CONTAR EN ALEMAN
Uno......................................Eins
dos.......................................Zwei
tres.......................................Drei
cuatro...................................Vier
cinco....................................Fünf
seis.......................................Sechs
siete......................................Sieben
ocho.....................................Acht
nueve...................................Neun
diez......................................Zehn


Veinte................................Zwanzig
cincuenta...........................Fünfzig
cien...................................Hundert
doscientos.........................Zweihundert
quinientos.........................Fünfhundert
mil....................................Tausend



DIAS DE LA SEMANA
lunes................................Montag
martes..............................Dienstag
miércoles.........................Mittwoch
jueves..............................Donnerstag
viernes.............................Freitag
sábado.............................Samstag
domingo..........................Sonntag



EN RUTA
¿Cuánto tiempo dura el viaje hasta ..?.......................Wie weit ist es nach ...?
¿Por dónde se va a ...?...............................................Wie kommt man nach ....?
¿Dónde está?.............................................................Wo ist ...?
- el próximo taller......................................................- die nächste Werkstatt
- la estación de autobús.............................................- der Busbahnhof
- la próxima parada...................................................- die nächste Bushaltestelle
- el aeropuerto...........................................................- der Flughafen
- la información turística............................................- die Touristeninformation
- el próximo banco....................................................- die nächste Bank
- la próxima gasolina.................................................- die nächste Tankstelle

¡Lleno, por favor!......................................................Bitte volltanken!
-súper.........................................................................Super
-diesel........................................................................Diesel
-sin plomo..................................................................Bleifrei

¿Dónde encuentro un doctor/una farmacia?.............Wo finde ich einen Arzt/eine Apotheke?
- a la derecha............................................................- Rechts
- a la izquierda.........................................................- Links
- recto......................................................................- Geradeaus

Quiero alquilar un coche/una bicicleta....................Ich möchte ein Auto/Fahrrad mieten
Tuvimos un accidente.............................................Wir hatten einen Unfall
Tengo una avería....................................................Ich habe eine Panne
Quisiera un pasaje a ... por favor............................Eine Fahrkarte nach ... bitte!



DE COMPRAS
¿Dónde hay ...?.....................................................Wo gibt es ...?
Quisiera... / Desearía... / Me gustaría.....................Ich möchte ...
¿Tienen ...?...........................................................Haben Sie ...?
¿Cuánto vale esto?................................................Wie viel kostet das?
es demasiado caro.................................................Das ist zu teuer
Me lo llevo............................................................Ich nehme es
Por favor deme cien gramos/un kilo de.................Geben Sie mir bitte hundert Gramm/ein Kilo
Gracias, eso es todo...............................................Danke, das ist alles.
abierto...................................................................Geöffnet
cerrado..................................................................Geschlossen
panadería..............................................................Bäckerei
tienda/grandes almacenes.....................................Kaufhaus
mercado...............................................................Markt
artículos domésticos.............................................Haushaltswaren
supermercado.......................................................Lebensmittelgeschäft


Si te ha gustado esta entrada y la información que incluimos te ha sido útil..... agradecería tu g +1
recomienda este blog en google.


sello para una carta postal a España.....................Briefmarke für einen Brief nach Spanien

2 comentarios:

carpe camper dijo...

Gracias, interesante y útil.

Juanma De Luque dijo...

Muy bueno, de seguro que mas de uno le hechara mano al listado. Yo corto y pego.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...